Termini e Condizioni Generali

Ultimo aggiornamento: giugno 2026

§ 1 Oggetto del contratto

Le presenti Condizioni Generali disciplinano l'utilizzo della piattaforma SaaS «Hab so Hunger» (di seguito «Servizio»), gestita da Oliver Frickenstein, Am Diekpoal 17, 33428 Harsewinkel (di seguito «Fornitore»), da parte di utenti commerciali (di seguito «Cliente»). Il Servizio consente ai gestori di ristoranti di gestire digitalmente ordini, menu, pagamenti, marketing e analisi.

§ 2 Ambito dei servizi

Il Fornitore mette a disposizione del Cliente la piattaforma nel rispettivo piano tariffario scelto (Starter, Pro, Business). L'esatto ambito delle funzioni per ciascun piano risulta dall'attuale descrizione del servizio su habsohunger.de/preise. Una riduzione di funzioni essenziali sarà comunicata al Cliente con almeno 30 giorni di anticipo.

§ 3 Prezzi e condizioni di pagamento

L'utilizzo è a pagamento al termine del periodo di prova di 30 giorni. I piani tariffari sono: Starter 29 €/Monat, Pro 49 €/Monat, Business 79 €/Monat (tutti i prezzi più IVA di legge). La fatturazione avviene mensilmente in anticipo. Non viene mai addebitata alcuna commissione sugli ordini.

§ 4 Durata del contratto e recesso

Il contratto è concluso a tempo indeterminato e può essere disdetto da entrambe le parti in forma testuale (e-mail) con un preavviso di un mese alla fine del rispettivo mese di fatturazione. Resta impregiudicato il diritto di recesso straordinario per giusta causa.

§ 5 Obblighi del Cliente

Il Cliente si impegna a fornire esclusivamente indicazioni veritiere, a mantenere riservati i dati di accesso e a non utilizzare il Servizio in modo abusivo. Il Cliente è responsabile di tutti i contenuti (menu, testi, immagini) pubblicati tramite il Servizio.

§ 6 Disponibilità e manutenzione

Il Fornitore si impegna a garantire una disponibilità del Servizio del 99 % in media annua. Sono escluse le attività di manutenzione pianificate nonché i guasti di cui il Fornitore non è responsabile.

§ 7 Limitazione di responsabilità

Il Fornitore risponde illimitatamente in caso di dolo e colpa grave, nonché in caso di lesione della vita, del corpo o della salute. Per il resto, la responsabilità è limitata al danno tipico del contratto e prevedibile ed è circoscritta all'importo dei canoni d'uso corrisposti nel mese interessato.

§ 8 Protezione dei dati

Il trattamento dei dati personali è disciplinato dalla informativa sulla privacy del Fornitore, consultabile all'indirizzo habsohunger.de/datenschutz.

§ 9 Modifiche alle Condizioni Generali

Il Fornitore si riserva il diritto di modificare le presenti Condizioni Generali con un preavviso di almeno 30 giorni. Le modifiche saranno comunicate al Cliente via e-mail. Se il Cliente non si oppone entro 30 giorni, le Condizioni modificate si considerano accettate.

§ 10 Disposizioni finali

Si applica il diritto tedesco, con esclusione della CISG (Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di compravendita internazionale di merci). Il foro competente e il luogo di adempimento, per quanto legalmente consentito, è Harsewinkel. Qualora singole disposizioni risultassero inefficaci, ciò non pregiudica la validità delle restanti disposizioni.

Vedi anche: Note legali · Privacy