이용약관
최종 업데이트: 2026년 6월
§ 1 계약의 대상
본 이용약관은 Oliver Frickenstein, Am Diekpoal 17, 33428 Harsewinkel(이하 “제공자”)가 운영하는 SaaS 플랫폼 “Hab so Hunger”(이하 “서비스”)를 상업적 사용자(이하 “고객”)가 이용하는 것에 대해 규정합니다. 본 서비스는 레스토랑 운영자가 주문, 메뉴, 결제, 마케팅 및 분석을 디지털 방식으로 관리할 수 있도록 합니다.
§ 2 서비스 범위
제공자는 고객이 선택한 요금제(Starter, Pro, Business)로 플랫폼을 제공합니다. 각 요금제의 정확한 기능 범위는 habsohunger.de/preise 에 게시된 최신 서비스 설명에 따릅니다. 주요 기능의 축소는 최소 30일 전에 고객에게 공지됩니다.
§ 3 요금 및 결제 조건
본 서비스의 이용은 30일간의 체험 기간이 종료된 후 유료로 전환됩니다. 요금제는 다음과 같습니다: Starter 29 €/Monat, Pro 49 €/Monat, Business 79 €/Monat(모든 가격은 법정 부가가치세 별도). 청구는 매월 선불로 이루어집니다. 주문에 대한 수수료는 앞으로도 영구히 부과되지 않습니다.
§ 4 계약 기간 및 해지
본 계약은 기간의 정함이 없이 체결되며, 양 당사자는 해당 청구월 말일을 기준으로 1개월의 예고 기간을 두고 텍스트 형식(이메일)으로 해지할 수 있습니다. 중대한 사유로 인한 특별 해지 권리는 영향을 받지 않습니다.
§ 5 고객의 의무
고객은 정확한 정보만을 제공하고, 접속 정보를 비밀로 유지하며, 서비스를 남용하지 않을 것을 약속합니다. 고객은 서비스를 통해 게시하는 모든 콘텐츠(메뉴, 텍스트, 이미지)에 대해 책임을 집니다.
§ 6 가용성 및 유지보수
제공자는 연평균 99 %의 서비스 가용성을 목표로 합니다. 계획된 유지보수 작업 및 제공자에게 책임이 없는 장애는 이에서 제외됩니다.
§ 7 책임 제한
제공자는 고의 및 중대한 과실, 그리고 생명, 신체 및 건강의 침해에 대해서는 무제한 책임을 집니다. 그 외의 경우 책임은 계약상 전형적이고 예견 가능한 손해로 제한되며, 해당 월에 지급된 이용 요금 금액으로 한정됩니다.
§ 8 데이터 보호
개인정보의 처리는 habsohunger.de/datenschutz 에서 확인할 수 있는 제공자의 개인정보 처리방침에 따릅니다.
§ 9 약관의 변경
제공자는 최소 30일 전의 사전 고지를 통해 본 약관을 변경할 권리를 보유합니다. 변경 사항은 이메일을 통해 고객에게 통지됩니다. 고객이 30일 이내에 이의를 제기하지 않으면 변경된 약관은 승인된 것으로 간주됩니다.
§ 10 최종 조항
독일법이 적용되며, CISG(국제물품매매계약에 관한 유엔협약)는 적용이 배제됩니다. 이행지 및 관할 법원은 법적으로 허용되는 한도 내에서 Harsewinkel로 합니다. 개별 조항이 무효가 되더라도 나머지 조항의 효력에는 영향을 미치지 않습니다.